Selasa, 01 September 2009

Kugatsu bulan September

Sebagian padi-padi mulai di panen











Kugatsu くがつ (September) musim gugur telah tiba dan bulan ini merupakan bulan badai. Sebagian petani sudah mulai memanen padinya dan sebagian yang belum memanen.

Para petani pun khawatir akan datangnya hujan atau angin sebelum panen padi atau buah-buahan.
Namun setelah bertiup angin yang kencang atau kuat, langit menjadi terang dan pada malam harinya bulan bercahaya nan kemilau.

Di Jepang ada kebiasaan menikmati terangnya cahaya bulan pada purnama bulan september untuk berterima kasih atas hasil panen musim gugur. Pada hari yang bulannya tampak paling indah di sepanjang tahun ini, orang-orang berterima kasih atas hasil panen musim gugur dengan meletakan alang-alang, ubi, kastanye dan kue bola sebagai sesajen.

Ada juga perayaan yang disebut Keiro, yaitu menghormati orang yang tua di Jepang, yakni menghormati orang tua yang telah banyak berjasa bagi masyarakat dan merayakan panjangnya usia mereka.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar